Nếu Gió Đêm Ấy Chưa Từng Thổi

Đích tỷ đi xem mắt Thế tử trên cầu.

Tỷ ấy nài ta đi cùng, chẳng qua để yên tâm hơn đôi phần.

Hôm ấy gió lớn, mũ rèm của ta bị thổi tung. Đúng lúc ấy, Thế tử cũng ngẩng đầu lên.

Bốn mắt chạm nhau, chỉ trong khoảnh khắc.

Vậy mà Thế tử lại bất chấp ý cha mẹ, đích danh đòi cưới ta.

Ta bèn gả cho chàng.

Mười năm phu thê, đến cuối cùng Thế tử lại thở dài:

“Nếu người gả sang đây là tỷ tỷ nàng, có lẽ mọi chuyện sẽ tốt hơn.”

Chàng nhìn ta, trong mắt thấp thoáng vẻ hối hận.

“Ta cứ ngỡ nàng có dung mạo như vậy, những thứ khác đều có thể từ từ dạy dỗ.”

“Giờ nghĩ lại, chuyện quản gia lo việc trong ngoài, quả nhiên không phải thứ một thứ nữ có thể học được.”

Sống lại đúng ngày đích tỷ đến cầu xin ta đi cùng.

Ta viện cớ bệnh, không đi nữa.

Lặng lẽ định một mối hôn sự khác.