Hoàng Thái Hậu Thua Một Đời

Ta và trưởng tỷ cùng lìa đời trong một ngày.

Tỷ ấy là Cáo mệnh phu nhân chính nhất phẩm, còn ta là Hiếu Chiêu Hoàng thái hậu được tiên đế đích thân sắc phong.

Cả một đời, ta luôn cao hơn tỷ ấy một bậc.

Thế nhưng đến cuối cùng, thi hài của tỷ lại bị bí mật đưa vào đế lăng, nằm cạnh tiên đế.

Còn ta…

Làm Hoàng hậu mười năm, làm Thái hậu bốn mươi năm, rốt cuộc chỉ được an táng trong phi lăng lạnh lẽo.

Trước linh vị của ta, Thiên tử cúi đầu, giọng đầy áy náy:

“Hợp táng với Gia Bình phu nhân là di nguyện của phụ hoàng.”