“Tôi không sai.”

Tôi nghiến răng nói.

“Bốp——”

Tôi ôm mặt, đau rát.

“Chử Nhiên!”

Chử Dũ giơ tay trái lên, mắt đầy đau lòng:

“Ở bên ngoài năm năm, sao mày lại biến thành cái dáng vẻ này rồi?”

“Con gái tôi biến thành cái dạng gì rồi?”

Một giọng nói uy nghiêm vang lên, chồng tôi và anh trai Từ Minh của tôi vây quanh bố nuôi bước vào.

“Nhiên Nhiên là con gái của tôi, tôi muốn xem xem, ai dám ức hiếp con bé!”

Tôi quay đầu lại, hốc mắt lập tức đỏ hoe.

“Bố!”

Ngay khi tiếng “Bố” mang theo tiếng khóc nức nở của tôi vang lên, cả phòng tiệc đều chìm vào tĩnh lặng.

Cứ như có ai đó đột ngột nhấn nút tạm dừng.

Chử Kiến Quốc là người đầu tiên đứng dậy.

Vẻ ôn hòa trên mặt ông ta gần như không thể duy trì được nữa, ánh mắt dán chặt vào người đàn ông vừa bước vào.

“Ông ta là ai?”

“Chử Nhiên, mày gọi ai là bố?”

Giọng ông ta trầm xuống, mang theo sự tức giận vì bị xúc phạm.

Những người họ hàng xung quanh cũng đã phản ứng kịp, lập tức thì thầm to nhỏ.

“Người này là ai vậy? Sao Chử Nhiên lại gọi ông ta là bố?”

“Năm năm không về nhà, lẽ nào là ra ngoài nhận người khác làm cha?”

“Thảo nào đến sinh nhật bố ruột cũng không muốn đến, hóa ra là đã bám được cành cao rồi.”

“Cũng chẳng biết mấy năm nay ở bên ngoài đã làm những gì.”

Những giọng nói đó không lớn, nhưng lại lọt vào tai tôi không sót một câu nào.

Trước đây tôi sẽ giải thích.

Sẽ cảm thấy tủi thân.

Sẽ vội vàng chứng minh mình không sai.

Nhưng bây giờ, tôi chỉ đứng đó, ôm lấy khuôn mặt bị tát đỏ bừng, nhìn họ.

Cảm thấy thật nực cười.

Thật sự rất nực cười.

Năm năm trước, tôi nằm trên bàn mổ, dạ dày bị cồn đốt cháy đau như lửa thiêu.

Họ cũng như vậy.

Không ai hỏi tôi có đau không.

Không ai hỏi tôi có sợ không.

Họ chỉ nghĩ tôi đang gây rối.

Chỉ nghĩ tôi không hiểu chuyện.

Năm năm sau, họ vẫn vậy.

Chử Kiến Quốc nghe thấy những lời bàn tán đó, sắc mặt càng trở nên khó coi.

Ông ta dường như cuối cùng cũng tìm được lý do để bùng phát, chỉ vào tôi, ngón tay run rẩy.

“Chử Nhiên, mày đúng là càng ngày càng quá đáng!”

“Mẹ mày mà biết mày nhận người khác làm cha, bà ấy ở dưới suối vàng cũng không yên lòng!”

Mắt tôi đột nhiên cay xè.

Nhưng còn chưa kịp mở lời, Từ Phúc đã đi đến bên cạnh tôi.

Ông ấy nâng tay, nhẹ nhàng đặt lên vai tôi.

Bàn tay đó rất vững.

Giống như lần đầu tiên ông ấy nắm lấy tay tôi trong bệnh viện năm năm trước.

“Nhiên Nhiên, mặt con có đau không?”

Ông ấy không để ý đến Chử Kiến Quốc.

Cũng không để ý đến ánh mắt của tất cả mọi người trong khán phòng.

Ông ấy chỉ nhìn tôi.

Rõ ràng tôi đã không còn là Chử Nhiên hai mươi lăm tuổi bất lực đến mức muốn chết nữa rồi.

Thế nhưng, khi ông ấy hỏi như vậy, nước mắt tôi vẫn suýt rơi xuống.

Tôi lắc đầu.

“Không sao ạ.”

“Sao lại không sao?”

Từ Minh từ phía sau nhanh chóng bước tới, nhìn thấy vết đỏ trên mặt tôi, ánh mắt anh ấy lập tức lạnh băng.

Anh ấy quay đầu nhìn Chử Dũ.

“Anh đánh em ấy à?”

Chử Dũ nắm chặt tay, sắc mặt rất khó coi.

Anh ta há miệng, dường như muốn giải thích điều gì đó.

Nhưng Từ Minh căn bản không cho anh ta cơ hội.

“Anh dựa vào cái gì?”

“Dựa vào việc năm năm trước anh nói không cần đứa em gái này nữa à?”

“Hay là dựa vào việc năm năm sau anh mới nhớ ra mình có một đứa em gái, thì có thể tùy tiện động tay động chân?”

Mặt Chử Dũ trắng bệch trong chốc lát.

“Tôi là anh trai nó.”

Anh ta nói rất khẽ.

Giống như đang thuyết phục người khác, cũng giống như đang tự thuyết phục chính mình.

“Đây là chuyện riêng của nhà họ Chử chúng tôi, không đến lượt người ngoài nhúng tay vào.”

Từ Minh cười lạnh một tiếng.

“Bây giờ mới biết anh là anh trai của em ấy à?”

“Năm năm trước em ấy một mình ở nước ngoài sốt cao, sốt đến bốn mươi độ, nằm trên sàn nhà căn hộ suýt chết, sao lúc đó anh không nhớ ra mình là anh trai em ấy?”

“Em ấy đau dạ dày đến mức không nói nên lời, một mình co ro trong hành lang bệnh viện khóc, sao lúc đó anh không nhớ ra mình là anh trai em ấy?”

“Khi em ấy làm giấy tờ tùy thân, tìm nhà, học ngôn ngữ, nửa đêm bị ác mộng giật mình tỉnh giấc, anh trai như anh đang ở đâu?”

Từng câu từng chữ.

Như dao cứa vào mặt Chử Dũ.

Môi anh ta mấp máy, nhưng lại không thể nói được một lời nào.

Tôi cụp mắt xuống.

Những vết thương mà tôi tưởng chừng đã đóng vảy, lại bị người khác nhẹ nhàng bóc ra.

Năm năm trước, khi tôi vừa đặt chân đến Pháp, trên người chỉ có một thẻ ngân hàng và vài bộ quần áo thay.

Thế nhưng, tấm thẻ đó rất nhanh đã bị đóng băng.

Chử Kiến Quốc làm việc luôn rất dứt khoát.

Ông ấy muốn tôi nhận lỗi.

Muốn tôi cúi đầu.

Muốn tôi như trước đây, khóc lóc cầu xin ông ấy quay về.

Nhưng ông ấy không biết.

Khi ấy tôi, đã không còn sức lực để quay đầu lại nữa rồi.