Kim Lung Thán

Năm

sáu tuổi, vị Hoàng đế đầu tóc bạc trắng hỏi

: "Đứa trẻ ngoan,

Hoàng hậu

?"

Ta sợ hãi nấp

lưng phụ

, cái đầu lắc như trống bỏi: "

Hoàng hậu

mà."

Hoàng đế

, xoa đầu

: "Không

Hoàng hậu của Trẫm, mà là của nó."

Ta

đầu

về phía tiểu ca ca

cạnh

.

Tuy

trông

, nhưng

vẫn lắc đầu.

Tiểu ca ca buồn bã cúi gằm mặt.

Ta mím môi,

chút

đành lòng.

Hoàng đế

thấy điều đó.

"Nó từ nhỏ

, cũng chẳng

bạn bè,

lâu nữa Trẫm cũng sẽ rời xa nó."

"Nó

đáng thương, Hoàng cung

quá rộng lớn, ban đêm nó sẽ

thút thít,

con

thể giúp Trẫm bầu bạn cùng nó

?"

Ta suy nghĩ một lát,

nghiêm túc gật đầu: "Được thôi."