Mộc Cẩn

Ta nữ giả nam trang ở quân doanh

kiêu binh trong mười hai năm, đột nhiên

là thiên kim thật của thứ sử đại nhân.

Thiên kim giả

nức nở bắt lấy tay áo

lắc qua lắc

: “Tỉ tỉ,

tự

là tu hú chiếm tổ, chỉ cầu tỉ

cướp

tình yêu của cha

và

trưởng đối với

.”

Nàng

,

căn bản

đoạt

tình yêu dành cho nàng.

Ta chỉ

kiếm chút quân lương cho các

của

thôi.

Mộc Cẩn (1)

Tác giả: Vệ Vũ

Đề cử: Love in small things

Dịch: Animism & Me

FB: I will tell you lovely stories

_____________

(1) Mộc Cẩn: Hoa dâm bụt (Vừa là tên của nữ chính,

thể hiện sự hoang dại của nữ chính, chỉ là một loài hoa dại thôi)