Biệt Chi Kinh Thước

Nhà

nghèo, cả nhà bốn miệng ăn đều trông cậy

ba mẫu đất hoang

sườn dốc và quán đậu phụ của a nương.

Mấy năm

a cha

thương khi

phu khuân vác ở bến thuyền, a

thì

học ở thư viện, gánh nặng cuộc sống đổ dồn lên vai

và a nương.

Ban ngày

đồng, ban đêm giúp a nương xay đậu. Lớp sạn

tay của

dày cui, nhưng cuộc sống vẫn eo hẹp.

Năm đó gặp nạn châu chấu, mùa màng thất bát

thu hoạch

gì, việc buôn bán đậu phụ của a nương cũng

.

Thấy thuốc của a cha sắp hết, a

rời thư viện đến bến thuyền

phu khuân vác, a nương mắt đỏ hoe chạy vạy khắp nơi vay tiền.

Ta nhận năm lượng bạc, tự cầm cố

cho Thẩm gia phú hộ trong trấn, trở thành điển thê của Thiếu gia Thẩm gia.

*điển thê: một phong tục hôn nhân đặc biệt thời xưa của Trung Quốc. Dùng để chỉ

chồng mang

vợ

gán nợ nhượng

sinh đẻ để đổi lấy lợi ích vật chất.

Sinh

con nối dỗi cho

,

sẽ

thể về nhà.