Về Với Ruộng Đồng

Gả cho Tống Nhàn hai năm,

mời một bà đồng về nhà.

Bà đồng

sống ở góc tây nam của hậu viện khắc cả nhà.

Vì thế,

mang danh tiếng khắc cả nhà,

Tống gia dùng hai trăm lượng bạc cùng một tờ khế đất đuổi đến một điền trang.

Nơi đó trong vòng mười dặm

bóng

, xung quanh mười mẫu đất

ai cày cấy.

Ta vui mừng khôn xiết, Tống gia thật là một nhà

.

Đây chẳng

là cuộc sống về vườn mà

mong

đấy

.