Trọng Sinh Thả Mình Theo Khát Vọng

Ta và đường tỷ cùng là con gái nhà cao cửa rộng, sinh

hy sinh tất cả vì gia tộc.

Nàng từ bỏ

trong lòng,

vứt bỏ hồng

thương, cùng ngày gả cho hai vị hoàng tử,

cuốn

vòng xoáy chính trị.

Sau đó

Tần đánh đến diệt quốc.

Ngọn lửa lớn cháy suốt ba ngày ba đêm.

Cùng lúc ngọc tỷ vỡ vụn,

và đường tỷ cùng

trở về sáu năm

.

Nàng lựa chọn bỏ trốn cùng

trong lòng,

khơi buôn bán.

Ta đập nát tượng Phu Tử, quỳ gối giữa trời tuyết, cầu xin phụ

cho phép

chiến trường.