Nhưng hôm nay thì không.

“Được.”

“Vậy con sẽ nói rõ.”

Giọng Lâm Vãn không lớn.

Nhưng vô cùng rõ ràng.

“Con muốn ly hôn.”

Bốn chữ ấy vừa rơi xuống.

Cả phòng khách như bị ai đó nhấn nút tạm dừng.

Sắc mặt Trương Lỗi lập tức tái đi.

Dù tối qua anh ta đã có dự cảm.

Nhưng khi tận tai nghe vợ mình nói ra hai chữ “ly hôn”.

Vẫn giống như bị người ta tát mạnh một cái.

Chiếc khăn tay trong tay Chu Quế Lan khựng lại giữa không trung.

Bà ta nheo mắt.

Dường như đang đánh giá xem Lâm Vãn có phải chỉ đang nói trong lúc nóng giận hay không.

Người phản ứng đầu tiên lại là Trương Quyên.

Bà ta cười lạnh.

“Ly hôn?”

“Cô lấy gì để ly hôn?”

“Cô ở nhà của chúng tôi.”

“Tiêu tiền của nhà chúng tôi.”

“Một người phụ nữ ngoại tỉnh như cô.”

“Ly hôn rồi còn mang theo một đứa con.”

“Cô định đi đâu?”

“Về quê à?”

Lâm Vãn không thèm nhìn bà ta.

Chỉ nhìn Trương Lỗi.

“Em cho anh hai lựa chọn.”

“Thứ nhất.”

“Ly hôn thỏa thuận.”

“Điều kiện cụ thể luật sư của em sẽ trao đổi với anh.”

“Thứ hai.”

“Ly hôn kiện tụng.”

“Tòa án phán thế nào thì làm thế ấy.”

“Luật sư?”

Giọng Trương Lỗi căng lên.

“Em thuê luật sư rồi?”

“Rồi.”

Trương Lỗi nhìn chằm chằm cô.

Giống như lần đầu tiên quen biết người phụ nữ này.

Trong ấn tượng của anh ta.

Lâm Vãn luôn dịu dàng.

Luôn dễ nói chuyện.

Là kiểu người dù thế nào cũng sẽ không thật sự trở mặt với anh ta.

Khi tức giận cô sẽ khóc.

Khi tủi thân cô sẽ tự chịu đựng.

Cùng lắm chỉ chiến tranh lạnh vài ngày.

Rồi cuối cùng vẫn sẽ làm hòa.

Anh ta chưa từng nghĩ tới.

Sẽ có một ngày.

Người phụ nữ ấy ngồi đối diện mình.

Dùng giọng điệu công việc đến lạnh lùng.

Nói với anh ta hai chữ:

“Ly hôn.”

“Em bị điên rồi à?”

Trương Lỗi đứng bật dậy.

Giọng nói cao hẳn lên.

“Chỉ vì bữa cơm hôm qua?”

“Chỉ vì mẹ anh bảo em mời thêm vài lần?”

“Em làm ầm lên đến mức đòi ly hôn luôn sao?”

“Anh gọi đó là ‘mời thêm vài lần’ sao?”

Giọng Lâm Vãn vẫn rất bình tĩnh.

Nhưng dưới vẻ bình tĩnh ấy là những dòng nước ngầm đang cuộn trào.

“Năm năm rồi, Trương Lỗi.”

“Năm năm qua.”

“Em đã mời mẹ anh hơn một vạn lần.”

“Anh đã bao giờ tính chưa?”

“Hơn một vạn lần.”

“Lần nào cũng là em một mình ở trong bếp.”

“Nấu cơm.”

“Dọn cơm.”

“Bày lên bàn.”

“Sau đó lại giống như một người giúp việc.”

“Đi mời bà ấy ra ăn.”

“Mời một lần không ra.”

“Hai lần không ra.”

“Ba lần.”

“Bốn lần.”

“Năm lần.”

“Đợi đến khi đồ ăn nguội lạnh hoàn toàn.”

“Bà ấy mới ung dung bước ra.”

“Còn phải nói thêm một câu.”

“‘Nếu không phải nể mặt cô, tôi cũng chẳng buồn ăn.'”

Giọng cô bắt đầu run lên.

Không phải vì sợ hãi.

Mà bởi những tủi thân bị đè nén suốt năm năm qua cuối cùng cũng tìm được lối thoát.

“Mẹ anh chê cơm em nấu không ngon.”

“Em học.”

“Chê em dọn dẹp không sạch.”

“Em dọn lại.”

“Chê em không biết ăn nói.”

“Em im lặng.”

“Chê em không biết chăm con.”

“Đến cả thức ăn dặm của Đóa Đóa em cũng làm đúng từng công thức.

”

“Em đã làm tất cả những gì em có thể làm.”

“Nhưng bà ấy chưa bao giờ hài lòng.”

“Không phải vì em chưa đủ tốt.”

“Mà vì bà ấy vốn không hề muốn hài lòng.”

Trong phòng khách.

Chỉ còn lại giọng nói của riêng cô.

“Còn anh thì sao?”

“Lúc nào anh cũng đứng về phía bà ấy.”

“Em khóc.”

“Anh nói em làm quá.”

“Em nhịn.”

“Anh nói đó là điều em nên làm.”

“Em muốn rời đi.”

“Anh lại nói em điên rồi.”

Lâm Vãn hít sâu một hơi.

Nhìn thẳng vào mắt Trương Lỗi.

Từng chữ một.

Rõ ràng đến lạnh người.

“Em không ly hôn với anh vì mẹ anh.”

“Em ly hôn vì chính anh.”

Trương Lỗi chết lặng tại chỗ.

Câu nói cuối cùng ấy giống như một chiếc đinh.

Đóng chặt anh ta xuống mặt đất.

Chu Quế Lan cuối cùng cũng buông chiếc khăn tay xuống.

Biểu cảm trên mặt bà ta thay đổi.

Không phải tức giận.

Không phải tủi thân.

Mà là sự hoảng hốt khi bị người khác vạch trần.

Bởi từng lời Lâm Vãn nói đều là sự thật.

Bà ta không thể phản bác.

Chỉ có thể đổi sang một cách khác.

“Con trai.”

Chu Quế Lan run run đứng dậy.

Giọng nói lại mang theo tiếng nức nở.

“Con nghe xem nó nói gì đi.”

“Nó bảo nó nhịn năm năm.”

“Vậy còn mẹ thì sao?”

“Mẹ nuôi con lớn từng này.”

“Giờ cưới vợ rồi là không cần mẹ nữa à?”

“Mẹ giúp các con chăm con.”

“Giúp các con làm việc nhà.”

“Mẹ vì cái gì?”

“Mẹ cần các con cảm ơn sao?”

“Mẹ chỉ muốn cả nhà hòa thuận sống với nhau.”

“Như vậy có sai không?”

Trương Quyên lập tức tiếp lời.

“Mẹ đừng kích động.”

“Tim mẹ không tốt.”

“Ngồi xuống đi.”

Trương Lỗi như tìm được một bậc thang để bước xuống.

Vội vàng đi tới đỡ lấy mẹ.

“Mẹ.”

“Mẹ đừng kích động.”

“Con sẽ giải quyết ổn thỏa.”

Lại là câu nói ấy.

“Tôi sẽ giải quyết ổn thỏa.”

Năm năm qua.

Trương Lỗi đã nói không biết bao nhiêu lần.

Nhưng mỗi lần “giải quyết ổn thỏa”.

Người lùi một bước luôn là Lâm Vãn.

Người xin lỗi luôn là Lâm Vãn.

Người chịu đựng luôn là Lâm Vãn.

Lâm Vãn đột nhiên cảm thấy thật nực cười.

Trong ngôi nhà này.

Cô chưa từng là một người vợ.

Chưa từng là một người con dâu.

Cũng chưa từng là một người mẹ.

Cô chỉ là một vai diễn.

Một vai diễn mà tất cả lời thoại và động tác đều đã được quy định sẵn.

Cô không được phép nói “không”.

Không được phép có suy nghĩ riêng.

Không được phép đáp lại khi mẹ chồng bảo:

“Cô nên giảm cân đi.”

Rằng:

“Con không béo.”

Không được phép đáp trả khi Trương Quyên nói:

“Cô không xứng với em trai tôi.”

Rằng:

“Liên quan gì đến chị?”

Cô chỉ được phép trở thành Lâm Vãn ngoan ngoãn.

Biết nghe lời.

Biết mỉm cười.

Vĩnh viễn dễ bảo.

Nhưng Lâm Vãn ấy.

Từ khoảnh khắc đổ đĩa sườn vào thùng rác tối qua.

Đã chết rồi.

“Trương Lỗi.”

Giọng Lâm Vãn bỗng hạ thấp xuống.

Thấp đến mức chỉ mình anh ta nghe thấy.

“Anh còn nhớ ngày chúng ta kết hôn không?”

Trương Lỗi ngẩn người.

“Cái gì?”

“Ngày kết hôn ấy.”

“Em mặc chiếc váy đỏ suốt ba tiếng đồng hồ.”