XUÂN CẢNH CHIẾT HOAN

Gả

Hầu phủ Hy Bình

sáu năm.

Ta thủ tiết sống như góa phụ suốt sáu năm

.

Phu quân của

trấn thủ Bắc Cương,

tranh thủ lúc nhàn rỗi để yêu đương sống chết với một nữ tử khác.

Nàng

xinh

, mạnh mẽ,

thể phi ngựa, múa trường thương, tinh thông binh pháp, cùng phu quân

kề vai sát cánh

chiến trường giết địch.

Bách tính biên thành và các tướng sĩ đều gọi nàng

là phu nhân tướng quân.

Còn

, vị phu nhân tướng quân chân chính,

chẳng

mấy ai

đến.

Nàng

là chim ưng nơi Bắc Cương.

Ta là chim sẻ trong hậu trạch.

tai họa

lặng lẽ kéo đến.