Từ ga Otsu đi tuyến JR Tokaido Main Line đến ga Kyoto chỉ mất 9 phút.

Tại Đội Điều tra số 1, Sato Toshio vừa mới pha một tách cà phê thơm nồng, ngửi mùi hương thôi đã thấy tinh thần sảng khoái. Có thể thấy nhận định rằng cà phê vừa mới pha xong có hương vị tuyệt vời nhất là hoàn toàn chính xác.

Ông cầm tách lên nhấp một ngụm, quả nhiên cảm thấy toàn thân thư thái.

“Tổ trưởng, có một người phụ nữ xinh đẹp tìm anh kìa.” Hình cảnh Kamiyama nháy mắt ra hiệu, vẻ mặt đầy vẻ trêu chọc.

Sato sững người một lúc. Ông nhíu mày, một người phụ nữ xinh đẹp tìm mình sao. Vợ ông là Junko rất xinh đẹp, nhưng nếu có việc bà sẽ gọi điện cho ông. Còn về những người phụ nữ xinh đẹp khác ngoài vợ, ít nhất là trong đời sống riêng tư của Sato không hề có. Với tư cách là tổ trưởng của Đội Điều tra số 1, ông thường xuyên phải thức đêm vì các vụ án. Ngay cả khi muốn có scandal với ai đó, ông cũng không có thời gian rảnh.

“Sẽ là ai nhỉ?”

Sato mang theo nghi vấn này quay lại văn phòng, và đã gặp được người phụ nữ xinh đẹp mà Kamiyama nói.

“Đúng là một mỹ nhân!” Sato thầm tán thưởng trong lòng.

Người phụ nữ này trông chưa đến 40 tuổi, vẻ ngoài trẻ trung xinh đẹp, dáng người cao ráo. Sợi dây chuyền ngọc trai trên xương quai xanh tỏa ánh sáng lung linh, tròn trịa và trong suốt. Chiếc cổ trắng ngần mịn màng dưới sự tôn lên của những viên ngọc quý giá trông càng thêm thon dài, giống như một chú thiên nga kiêu hãnh. Mái tóc đen dài thẳng mượt xõa xuống đôi vai gầy, tỏa ra hương thơm thoang thoảng của hoa dành dành. Chiếc áo khoác mỏng màu be không che giấu được vóc dáng tuyệt vời. Dưới tà váy đen lộ ra bắp chân cân đối. So với đôi chân của đa số phụ nữ Nhật Bản, đôi chân này trông săn chắc và thon thả hơn.

Khí chất của toàn bộ con người vừa toát lên vẻ thanh nhã điềm đạm, vừa pha trộn sự quyến rũ chín chắn. Giống như một người phụ nữ cổ điển khoác lên mình trang phục hiện đại.

“Thật hoàn hảo!” Sato lẩm bẩm một câu trong lòng. Ông đi đến trước mặt người phụ nữ, nói: “Xin lỗi, tôi là tổ trưởng Sato Toshio. Xin hỏi bà có việc gì?”

Người phụ nữ xinh đẹp khẽ mở đôi môi quyến rũ, nói: “Xin lỗi! Tôi là Takahashi Miyoko. Hôm qua nhận được điện thoại của ông, nói rằng chồng tôi Takahashi Yasuo đã tự sát. Tôi vẫn không thể tin được đây là sự thật. Có phải phía các ông đã nhầm lẫn rồi không?”

Miyoko tuy là giọng điệu nghi vấn, nhưng cũng pha lẫn vài phần thấp thỏm lo âu.

Sato nhíu mày nói: “Thưa phu nhân, sau khi nhận được điện thoại của tôi, bà có gọi điện cho ông Takahashi không?”

Miyoko vội vàng nói: “Tôi đã gọi hơn 10 lần rồi, nhưng không có ai nghe máy.”

Sato thở dài nói: “Tất nhiên là sẽ không có ai nghe máy. Hôm qua tôi đã nói với bà rồi, ông Takahashi đã qua đời rồi.”

Nghe thấy tin tức tàn nhẫn này, hốc mắt Miyoko lập tức đỏ hoe. Ngay sau đó nước mắt như những hạt trân châu lăn dài xuống.

“Vậy ông bảo tôi đến đây với mục đích gì?”

“Mời phu nhân xác nhận thi thể xem có phải là ông Takahashi không. Tất nhiên, nếu bà vẫn thấy không khỏe thì để ngày khác vậy.”

“Không! Tôi đã 2 năm không gặp Yasuo rồi. Có lẽ, thực sự là nhầm lẫn rồi!”

Sato lái xe đưa Miyoko cùng đến Khoa Y, Đại học Ankyo.

Việc khám nghiệm tử thi Takahashi Yasuo được thực hiện tại phòng khám nghiệm số 2. Thi thể của anh ta tạm thời được đặt tại nhà xác của Khoa Y này.

Một thi thể phủ tấm vải trắng nằm trong không gian trống trải, trông vô cùng âm u.

Miyoko nhìn tấm vải trắng, vẻ mặt đờ đẫn.

Đôi tay run rẩy của bà mấy lần định lật tấm vải trắng lên, cuối cùng lại hạ xuống.

Sato nhìn bà với ánh mắt đồng cảm, trong lòng có ý định muốn lật giúp bà. Ngay sau đó ông liền cảnh tỉnh: Chuyện này, tốt nhất vẫn nên để thân nhân tự mình thực hiện mới là lẽ phải.

Cuối cùng Miyoko cũng lật tấm vải trắng lên.

“A!” Theo sau sự xuất hiện của khuôn mặt xanh xao của Takahashi Yasuo, Takahashi Miyoko phát ra tiếng kêu thê thảm.

“Yasuo! Yasuo!” Nước mắt Miyoko tuôn trào như suối. Những giọt lệ làm ướt hàng lông mi dài, trông vô cùng đau thương.

Sato cảm thấy xót xa trong lòng. Với tư cách là cảnh sát, điều ông không muốn nhìn thấy nhất chính là cảnh tượng thân nhân vô cùng đau buồn. Đáng tiếc là chuyện này không thể né tránh, nên lần nào ông cũng phải cắn răng mà làm.

“Xin bà nén đau thương, thưa phu nhân.” Sato nói.

Tuy nhiên lúc này Miyoko như không nghe thấy lời ông nói. Thay vào đó, bà không ngừng xoa nhẹ lên mặt người chết. Bà còn dùng ngón tay thon dài, nhẹ nhàng lướt qua lông mày của người chết.

“Ngay cả khi ly thân, tình cảm lúc yêu đương và sau khi kết hôn vẫn còn đó. Xem ra, tình cảm giữa người chết và vợ vẫn rất sâu đậm.”

Sato tuy chưa từng ly thân, nhưng ông biết: Rất nhiều cặp vợ chồng ly thân không phải vì tình cảm rạn nứt, mà chỉ là vì đã chán ngán lẫn nhau rồi.

Mất một lúc lâu sau, Miyoko mới ngẩng đầu lên. Ánh mắt đờ đẫn, trong mắt không có tiêu cự.

Sato nói: “Thưa phu nhân, bà có xác nhận người chết chính là chồng bà, ông Takahashi Yasuo không?” Đây vốn là câu hỏi theo thủ tục lệ thường. Nhưng Sato có chút không đành lòng. Hỏi một người phụ nữ vừa mới mất chồng như vậy thực sự rất tàn khốc.

Miyoko trả lời một cách máy móc: “Đúng vậy. Là chồng tôi.”

Bầu không khí trở nên nặng nề. Sato cảm thấy mình không thể tiếp tục hỏi thêm được nữa.

Nhưng đây chính là công việc của hình cảnh. Tuy rằng không thể phớt lờ nỗi đau của thân nhân, nhưng ông chỉ có thể làm như vậy.

Sato thở dài một tiếng, chờ đợi Takahashi Miyoko khôi phục lại bình thường.

Khoảng 10 phút sau, Miyoko thút thít khóc. Đây là đang giải tỏa cảm xúc, cũng cho thấy bà đã khôi phục lại ý thức bình thường.

“Thưa phu nhân, sau khi bà và ông Takahashi ly thân, bà đã đưa con gái về Otsu sao?” Sato hỏi.

Miyoko lấy khăn tay ra lau nước mắt rồi nói: “Sau khi ly thân 2 năm trước, tôi và con gái Haruko đã về nhà mẹ đẻ ở Otsu. Yasuo hàng tháng đều gửi tiền cấp dưỡng, khiến tôi rất cảm kích. Thỉnh thoảng Yasuo sẽ lén đi thăm Haruko. Nhưng kể từ sau khi ly thân, tôi chưa bao giờ gặp lại anh ấy.”

Sato nói: “Thưa phu nhân, bà có biết 2 năm trước ông Takahashi đã mua một hợp đồng bảo hiểm nhân thọ không? Số tiền bảo hiểm là 10 triệu yên, người thụ hưởng là bà.”

Miyoko khẽ “A” một tiếng, biểu lộ sự ngạc nhiên. Bà từ từ nói: “Tôi không biết.”

Sato nhận thấy bà chỉ đơn thuần là ngạc nhiên, không giống như đã biết chuyện này. Như vậy cũng rất bình thường, dù sao cũng đã ly thân 2 năm. Ngay cả những người từng quen thuộc cũng sẽ trở nên xa lạ.

Tất nhiên, dù thế nào đi nữa thì chuyện này cũng không còn quan trọng nữa. Vụ án đã kết thúc.

Khi Sato nhìn theo bóng lưng Miyoko rời đi, ông nhận thấy dáng người của bà cũng vô cùng ưu tú. Không khỏi tán thưởng: “Đúng là một người phụ nữ xinh đẹp. Thời gian dường như không để lại dấu vết trên người bà ấy.”

Ông lắc đầu. Takahashi Yasuo rất anh tú, Miyoko rất xinh đẹp, đúng là trai tài gái sắc. Thật đáng tiếc!