Sau khi ăn xong bữa sáng phong phú, Ito đi đến Đội Điều tra số 1.

Mặc dù Phòng Giám định đã giám định ra, nét chữ trên bức thư tuyệt mệnh không nghi ngờ gì nữa chính là của Takahashi, dấu vân tay trên đó cũng coi như là bằng chứng phụ. Nhưng có một điểm đáng ngờ không nhỏ.

Ito tuy chưa từng nghiên cứu về tâm lý học chữ viết, nhưng anh đã đọc qua các loại sách này. Nói chung, chữ viết của người tự sát chán ghét cõi đời tương đối nhỏ, khoảng cách giữa các dòng cũng gần. Bức thư tuyệt mệnh phù hợp với điểm này. Nhưng, chữ viết của Takahashi trong một năm trở lại đây so với bức thư tuyệt mệnh, có sự thay đổi rất lớn. Chữ viết to hơn, khoảng cách cũng khác. Nét chữ thể hiện ra một trạng thái sục sôi. Mặc dù lúc đó có điều tra viên đã nêu ra điểm này, nhưng tầng lớp cấp cao của cảnh sát không hề để tâm đến.

“Chào buổi sáng! Xin lỗi! Vài ngày không gặp rồi, ngài cảnh bộ bổ. Lại phải làm phiền ngài rồi.”

Sato nhìn thấy anh, khá là đau đầu. Vụ án mới của mình vẫn chưa có tiến triển, tên này lại đến tìm rắc rối cho mình.

“Chào buổi sáng! Sao lại là ngài Ito nữa vậy? Ngài vẫn chưa về Tokyo sao? Kyoto khiến ngài lưu luyến như vậy, với tư cách là người dân cố đô tôi cũng rất lo lắng đấy!”

Nghe xem, anh ta có ý gì đây?! Ồ, đuổi tôi đi sao? Thật là vô lý!

Trong lòng Ito tràn ngập oán niệm.

“Kyoto thực sự quá hấp dẫn tôi. Dù sao cũng là một trong ba cố đô lớn mà! Nara và Kamakura tôi đều chưa từng đi, nơi đầu tiên đến chính là Kyoto.”

“Vậy lần này ngài đến vẫn là vì vụ án ở sông Kamogawa...”

“Ngài cảnh bộ bổ, bức thư tuyệt mệnh của anh Takahashi tôi đã xem đi xem lại, luôn cảm thấy có chút không đúng. Cho nên tôi muốn nhờ ngài mang bản gốc bức thư tuyệt mệnh đến Viện Nghiên cứu Khoa học Hình sự (Kosoken) để giám định.”

“Ngài có thể nhìn ra có gì không đúng sao? Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, ngài không phải là nhân viên chuyên môn.”

“Người chán ghét cõi đời muốn tự tử, không thể viết ra những dòng chữ sục sôi lại dạt dào cảm xúc như vậy được! Cậu ấy đâu phải là tiểu thuyết gia như Dazai.”

“Sục sôi sao? Ngài Ito quả nhiên nhạy bén. Nhưng chỉ dựa vào điều này, mà cần phải giám định lại?”

“Trăm sự nhờ ngài! Bức thư tuyệt mệnh rất quan trọng. Giả sử thực sự có vấn đề, luận điểm tự sát chắc chắn sẽ...”

“Được rồi! Tôi biết rồi.”

Bỏ lại Ito, Sato một mình đi đến phòng lưu trữ vật chứng. Ánh sáng trong phòng lưu trữ không tốt, ánh đèn hơi nhấp nháy. Ở đây làm việc theo ca, người phụ trách hôm nay là Yamada Mamoru.

“Cậu Yamada, hôm nay cậu trực à.”

Sato nhìn Yamada cao gầy nói.

“A! Là tổ trưởng ngài đại giá quang lâm. Có chuyện gì, cần ngài đích thân hỏi đến?”

“Vụ án tự sát ở sông Kamogawa tháng trước, muốn trích xuất bức thư tuyệt mệnh trong số vật chứng một chút.”

“Đã niêm phong rồi. Không phải nói là đã kết án rồi sao?”

“Là kết án rồi. Nhưng, tôi muốn tra cứu lại một chút.”

“Như vậy không hợp quy trình đâu!”

“Thực ra không phải tôi muốn xem, mà là sự ủy thác của Cục trưởng Hình sự Kobayashi. Quy định là bắt buộc phải tuân thủ, tổ chức của chúng ta có những quy tắc nghiêm ngặt. Điều này tôi vô cùng hiểu rõ. Thay vì làm khó cậu Yamada, vậy tôi đành phải nhờ người khác vậy.”

“Cục trưởng Hình sự Kobayashi?!”

Yamada khuất phục rồi.

“Đừng. Được thôi. Đương nhiên để tôi làm thì thích hợp hơn.”

Cậu ta khá là oán thán. Cục trưởng Hình sự là người không thể đắc tội được!

Sato thầm cười không thôi, đồng thời trong lòng dâng lên một tia thương hại. Tổ chức cấu trúc kim tự tháp phân cấp nghiêm ngặt, quan lớn hơn một cấp đè chết người.

Đến Viện Nghiên cứu Khoa học Hình sự, chỉ một mình Ito đi chắc chắn không được. Anh không có thân phận cảnh sát, đến đó cũng không ai thèm để ý.

Cho nên Sato cầm bức thư tuyệt mệnh, lái xe đưa Ito cùng đến Viện Nghiên cứu Khoa học Hình sự làm giám định.

Xem xong bản giám định hai người đều hiểu ra: Bức thư tuyệt mệnh này là hàng thật không sai, nhưng thời gian viết không đúng!

Theo kết quả kiểm tra của máy sắc ký khí. Mực dùng để viết bức thư tuyệt mệnh, đã thấm trên giấy viết thư được hai mươi ba, hai mươi bốn tháng. Nói cách khác. Bức thư tuyệt mệnh mặc dù không phải là làm giả, nhưng thời gian viết là khoảng hai năm trước.

Sato liếc nhìn Ito, thầm nghĩ: Tên nhóc đến từ Tokyo này thật lợi hại. Nhanh như vậy đã tìm được điểm đột phá. Nhưng chỉ dựa vào một điểm này, không thể lật đổ kết luận của trụ sở điều tra. Có lẽ Takahashi muốn đỡ phiền phức, lấy bức thư tuyệt mệnh từ hai năm trước ra dùng. Dù sao ngang dọc gì cũng đều do chính tay cậu ta viết. Nhưng Sato với tư cách là một cảnh sát hình sự lão luyện cũng hiểu, điều này thực chất không hợp lý. Nhưng dù thế nào đi nữa, lập trường của phe mình không cho phép thay đổi.

Ito nhìn kết luận, liền hiểu ra. Takahashi tuyệt đối không phải tự sát, mà là bị người ta hạ độc giết chết. Thảo nào có người nhờ vả Cảnh thị giám Takasaki, hóa ra thực sự có vấn đề!

Anh liếc nhìn Sato một cái, biểu cảm vi diệu. Dù sao Sato cũng đã giúp đỡ anh, cho nên một câu châm chọc cũng không thể nói ra. Chỉ có thể hóa thành một tiếng thở dài: Takahashi Yasuo chết quá oan uổng!

Ito dùng điện thoại chụp lại kết luận của Viện Nghiên cứu Khoa học Hình sự, rồi cáo từ Sato.

“Làm phiền rồi! Ngài cảnh bộ bổ. Thật ngại quá! Phiền ngài đi cùng tôi đến đây. Tôi còn chút việc, xin phép vắng mặt trước.”

“Đâu có đâu có. Vậy được rồi, ngài Ito. Ngài cứ tự nhiên.”

Sato đương nhiên vẫn chưa thể đi, theo quy trình anh ta phải bổ sung một bản tài liệu. Cho nên anh ta chỉ có thể nhíu mày nhìn theo Ito rời đi.

Tên này rốt cuộc có thể điều tra ra được gì đây?

Phong bì của bức thư tuyệt mệnh là loại phong bì trơn màu bình thường nhất. Loại phong bì này vì rẻ tiền, cho nên khắp nơi đều có bán, do đó hoàn toàn không thể xác nhận được nơi mua. May mà loại giấy viết thư có dòng kẻ là có đánh dấu. Ito dựa vào đánh dấu trên giấy viết thư, tìm được cửa hàng văn phòng phẩm nằm ở Shijo, Kyoto.

Mặt tiền của cửa hàng văn phòng phẩm này rất lớn. Cả một tầng lầu đều là các vật dụng như sổ tay, giấy viết thư, bút. Bên trong người đông nghìn nghịt, tấp nập qua lại. Đa số là học sinh và du khách.

Ito đi dạo một vòng, hỏi thăm một nam nhân viên trông có vẻ khá nhàn rỗi. Người này mặt vuông tai to, lại còn có hai cằm. Theo truyền thống mà nói, là một người có phúc.

Anh mở bức ảnh của Takahashi Yasuo trong điện thoại ra, đưa cho nhân viên xem.

“Xin lỗi! Tôi là Ito. Người này cậu đã từng gặp chưa?”

“Kính chào quý khách! Ngài Ito. Tôi là Onodera. Người này trông lạ lắm, chắc là chưa từng gặp. Hơn nữa ngài nhìn chỗ chúng tôi xem...”

Onodera hất cằm về phía đám đông khách hàng chen chúc.

“Tôi hiểu! Vậy cậu xem loại giấy viết thư này, có phải của chỗ cậu không?”

“Đúng vậy! Sản phẩm này là của chúng tôi, hiện tại vẫn đang bán đấy.”

Onodera chỉ về một góc trên kệ hàng, nơi đó có phân loại đầy đủ các loại giấy viết thư và phong bì.

“Ừm! Xem ra có rất nhiều người thích loại giấy này nhỉ.”

“Mặc dù tự khoe khoang không phải là một đức tính tốt, nhưng quả thực là như vậy!”

Onodera tự hào nói.

“Mặc dù bây giờ rất nhiều thứ đều đã điện tử hóa. Nhưng ở Nhật Bản, những người thích tự tay viết thư vẫn còn rất nhiều. Nhờ ơn họ, loại sản phẩm này luôn bán rất chạy. Đôi khi hoàn toàn không dám nhận những đơn hàng lớn, vì nhà máy làm không kịp.”

“Cũng phải. Mặc dù bây giờ tôi đã không còn hay viết thư nữa, nhưng mỗi năm vẫn sẽ viết không ít bưu thiếp gửi đi. Cậu Onodera, vô cùng cảm ơn cậu!”

“Vậy xin phép vắng mặt, ngài Ito.”